---
title: Cómo conectar awork a Memtime
description: Puedes conectar Memtime a awork para optimizar el seguimiento de tiempo en tu flujo de trabajo
---

[Ir directamente al contenido](https://knowledgebase.memtime.com/es/cómo-conectar-awork#main-content)

- [Español](https://knowledgebase.memtime.com/es/c%C3%B3mo-conectar-awork)
- [Deutsch](https://knowledgebase.memtime.com/de/wie-kann-ich-memtime-mit-awork-verbinden)
- [English](https://knowledgebase.memtime.com/en/how-to-connect-to-awork)

Español

Traducciones de Mostrar submenú de

![memtime-light-2x.png.png\]](https://knowledgebase.memtime.com/hs-fs/hubfs/memtime-light-2x.png.png?height=40&name=memtime-light-2x.png.png)

Abrir navegación principal

Cerrar navegación principal

- - [Español](https://knowledgebase.memtime.com/es/c%C3%B3mo-conectar-awork)
    - [Deutsch](https://knowledgebase.memtime.com/de/wie-kann-ich-memtime-mit-awork-verbinden)
    - [English](https://knowledgebase.memtime.com/en/how-to-connect-to-awork)

  Español
  
  Traducciones de Mostrar submenú de
- [Visita memtime.com](https://www.memtime.com/es)

[Visita memtime.com](https://www.memtime.com/es)

 Hola 🦥 ¿Cómo podemos ayudarte?

- No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío.

1. [Memtime Base de Conocimientos](https://knowledgebase.memtime.com/es?hsLang=es)
2. [🧩 Integraciones](https://knowledgebase.memtime.com/es/integraciones?hsLang=es)
3. [Gestión de proyectos](https://knowledgebase.memtime.com/es/integraciones?hsLang=es#gesti%C3%B3n-de-proyectos)

# Cómo conectar awork a Memtime

## Puedes conectar Memtime a awork para optimizar el seguimiento de tiempo en tu flujo de trabajo

### **El primer paso para conectar awork a Memtime es añadirlo como una App Conectada**

 

Para hacerlo, debes seguir los pasos siguientes: 

1\. Abre Memtime y dirígete a Aplicaciones Conectadas.

 

![Screenshot 2024-05-08 at 14.59.37](https://knowledgebase.memtime.com/hs-fs/hubfs/Screenshot%202024-05-08%20at%2014.59.37.png?width=222&height=393&name=Screenshot%202024-05-08%20at%2014.59.37.png)

 

2\. Una vez allí, haz clic en el botón azul "Encuentra más Aplicaciones Conectadas". 

![Captura de pantalla 2023-10-17 a las 10.32.43](https://knowledgebase.memtime.com/hs-fs/hubfs/Captura%20de%20pantalla%202023-10-17%20a%20las%2010.32.43.png?width=412&height=158&name=Captura%20de%20pantalla%202023-10-17%20a%20las%2010.32.43.png)

 

3\. A continuación, se abrirá el sitio web de Memtime y podrás buscar awork entre nuestras integraciones. Selecciónala y haz clic en "Connect to awork". 

 

![Captura de pantalla 2023-11-15 a las 8.56.53](https://knowledgebase.memtime.com/hs-fs/hubfs/Captura%20de%20pantalla%202023-11-15%20a%20las%208.56.53.png?width=583&height=368&name=Captura%20de%20pantalla%202023-11-15%20a%20las%208.56.53.png)

4\. Vuelve a la app de Memtime \> Aplicaciones Conectadas, y haz clic a "Actualizar Aplicaciones Conectadas Instaladas". Una vez la página se haya refrescado, awork ya aparecerá entre tus aplicaciones conectadas. 

 

![Captura de pantalla 2023-10-17 a las 10.32.43](https://knowledgebase.memtime.com/hs-fs/hubfs/Captura%20de%20pantalla%202023-10-17%20a%20las%2010.32.43.png?width=412&height=158&name=Captura%20de%20pantalla%202023-10-17%20a%20las%2010.32.43.png)

 

5\. Para poder extraer el máximo potencial de awork como integración a Memtime, deberás autentificar tu cuenta. Para ello, haz clic en "awork" en el panel del lado izquierdo donde puedes ver todas tus aplicaciones conectadas, y a continuación clica el botón azul "Autentícate ahora".

 

![Captura de pantalla 2023-11-15 a las 8.57.56](https://knowledgebase.memtime.com/hs-fs/hubfs/Captura%20de%20pantalla%202023-11-15%20a%20las%208.57.56.png?width=629&height=166&name=Captura%20de%20pantalla%202023-11-15%20a%20las%208.57.56.png)

 

6\. Una ventana emergente te solicitará tus credenciales con las que accedes a awork. Introdúcelas. 

 

![Captura de pantalla 2023-11-15 a las 8.59.06](https://knowledgebase.memtime.com/hs-fs/hubfs/Captura%20de%20pantalla%202023-11-15%20a%20las%208.59.06.png?width=464&height=668&name=Captura%20de%20pantalla%202023-11-15%20a%20las%208.59.06.png)

 

7\. A continuación, se te pedirá que habilites a Memtime para que acceda a awork. 

 

![Captura de pantalla 2023-11-15 a las 9.03.16](https://knowledgebase.memtime.com/hs-fs/hubfs/Captura%20de%20pantalla%202023-11-15%20a%20las%209.03.16.png?width=446&height=430&name=Captura%20de%20pantalla%202023-11-15%20a%20las%209.03.16.png)

 

8\. Vuelve a refrescar las aplicaciones conectadas una vez más. 

 

![Captura de pantalla 2023-10-17 a las 10.32.43](https://knowledgebase.memtime.com/hs-fs/hubfs/Captura%20de%20pantalla%202023-10-17%20a%20las%2010.32.43.png?width=412&height=158&name=Captura%20de%20pantalla%202023-10-17%20a%20las%2010.32.43.png)

 

9\. Finalmente, en Aplicaciones Conectadas \> awork encontrarás ajustes relativos a la sincronización de las entradas de tiempo, que podrás configurar como prefieras. 

 

![Captura de pantalla 2023-11-15 a las 9.04.04](https://knowledgebase.memtime.com/hs-fs/hubfs/Captura%20de%20pantalla%202023-11-15%20a%20las%209.04.04.png?width=688&height=362&name=Captura%20de%20pantalla%202023-11-15%20a%20las%209.04.04.png)

### **¡Eso es todo! Ahora ya podrás usar la integración de awork con Memtime. A continuación encontrarás un vídeo con el proceso de instalación completo, así como un ejemplo de cómo crear y exportar entradas de tiempo:**

 

<iframe data-hsv-src="https://play-eu1.hubspotvideo.com/v/25169434/id/85416168404" referrerpolicy="origin" sandbox="allow-forms allow-scripts allow-same-origin allow-popups" allow="autoplay; fullscreen;" style="position: absolute !important; width: 100% !important; height: 100% !important; left: 0; top: 0; border: 0 none; pointer-events: initial" title="HubSpot Video" loading="lazy" data-hsv-id="85416168404" data-hsv-style="" data-hsv-width="688" data-hsv-height="290" data-hsv-autoplay="false" data-hsv-loop="false" data-hsv-muted="false" data-hsv-hidden-controls="false" data-hsv-full-width="false"></iframe>

 

- [🚀 Empezando](https://knowledgebase.memtime.com/es/empezando?hsLang=es)
- [🧠 Registro de tiempo](https://knowledgebase.memtime.com/es/registro-de-tiempo?hsLang=es)
- [📁 Memtime Projects](https://knowledgebase.memtime.com/es/memtime-projects?hsLang=es)
- [⏳ Crear entradas de tiempo](https://knowledgebase.memtime.com/es/crear-entradas-de-tiempo?hsLang=es)
- [👥 Portal del cliente](https://knowledgebase.memtime.com/es/portal-del-cliente?hsLang=es#main-content)

    - [Gestión de Usuarios](https://knowledgebase.memtime.com/es/portal-del-cliente?hsLang=es#gesti%C3%B3n-de-usuarios)
    - [Adquisición de Memtime](https://knowledgebase.memtime.com/es/portal-del-cliente?hsLang=es#adquisici%C3%B3n-de-memtime)
    - [Gestión de cuentas](https://knowledgebase.memtime.com/es/portal-del-cliente?hsLang=es#gesti%C3%B3n-de-cuentas)
- [📉 Informes y estadísticas](https://knowledgebase.memtime.com/es/informes-y-estad%C3%ADsticas?hsLang=es)
- [🧩 Integraciones](https://knowledgebase.memtime.com/es/integraciones?hsLang=es#main-content)

    - [Integración de calendarios](https://knowledgebase.memtime.com/es/integraciones?hsLang=es#integraci%C3%B3n-de-calendarios)
    - [Gestión de proyectos](https://knowledgebase.memtime.com/es/integraciones?hsLang=es#gesti%C3%B3n-de-proyectos)
    - [Integraciones telefónicas](https://knowledgebase.memtime.com/es/integraciones?hsLang=es#integraciones-telef%C3%B3nicas)
- [🖥️ Guías para administradores](https://knowledgebase.memtime.com/es/%EF%B8%8F-gu%C3%ADas-para-administradores?hsLang=es)
- [🛠️ Resolución de problemas](https://knowledgebase.memtime.com/es/%EF%B8%8F-resoluci%C3%B3n-de-problemas?hsLang=es#main-content)

    - [Microsoft Windows](https://knowledgebase.memtime.com/es/%EF%B8%8F-resoluci%C3%B3n-de-problemas?hsLang=es#microsoft-windows)
    - [macOS](https://knowledgebase.memtime.com/es/%EF%B8%8F-resoluci%C3%B3n-de-problemas?hsLang=es#macos)
    - [Linux](https://knowledgebase.memtime.com/es/%EF%B8%8F-resoluci%C3%B3n-de-problemas?hsLang=es#linux)
    - [Integraciones](https://knowledgebase.memtime.com/es/%EF%B8%8F-resoluci%C3%B3n-de-problemas?hsLang=es#integraciones)

[![Chill listening crop-3](https://knowledgebase.memtime.com/hs-fs/hubfs/memtime-light-2x.png.png?width=133&height=24&name=memtime-light-2x.png.png "Chill listening crop-3")](http://www.memtime.com)

Base de Conocimientos

Copyright © 2026, Memtime GmbH

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "VideoObject",
  "contentUrl" : "https://25169434.fs1.hubspotusercontent-eu1.net/hubfs/25169434/C%C3%B3mo%20conectar%20awork.mp4",
  "dateModified" : "2023-11-15T13:03:25.225Z",
  "duration" : "PT6M50S",
  "height" : 1080,
  "name" : "Cómo conectar awork",
  "thumbnailUrl" : "https://25169434.fs1.hubspotusercontent-eu1.net/hubfs/25169434/C%C3%B3mo%20conectar%20awork.mp4/medium.jpg",
  "uploadDate" : "2023-11-15T13:03:14.663Z",
  "width" : 2560
}
```