---
title: Cómo conectar Lawcus a Memtime
description: Puedes conectar Memtime a Lawcus para optimizar el seguimiento de tiempo en tu flujo de trabajo
---

[Ir directamente al contenido](https://knowledgebase.memtime.com/es/cómo-conectar-lawcus#main-content)

- [Español](https://knowledgebase.memtime.com/es/c%C3%B3mo-conectar-lawcus)
- [Deutsch](https://knowledgebase.memtime.com/de/wie-kann-ich-mit-lawcus-verbinden)
- [English](https://knowledgebase.memtime.com/en/how-to-connect-to-lawcus)

Español

Traducciones de Mostrar submenú de

![memtime-light-2x.png.png\]](https://knowledgebase.memtime.com/hs-fs/hubfs/memtime-light-2x.png.png?height=40&name=memtime-light-2x.png.png)

Abrir navegación principal

Cerrar navegación principal

- - [Español](https://knowledgebase.memtime.com/es/c%C3%B3mo-conectar-lawcus)
    - [Deutsch](https://knowledgebase.memtime.com/de/wie-kann-ich-mit-lawcus-verbinden)
    - [English](https://knowledgebase.memtime.com/en/how-to-connect-to-lawcus)

  Español
  
  Traducciones de Mostrar submenú de
- [Visita memtime.com](https://www.memtime.com/es)

[Visita memtime.com](https://www.memtime.com/es)

 Hola 🦥 ¿Cómo podemos ayudarte?

- No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío.

1. [Memtime Base de Conocimientos](https://knowledgebase.memtime.com/es?hsLang=es)
2. [🧩 Integraciones](https://knowledgebase.memtime.com/es/integraciones?hsLang=es)
3. [Gestión de proyectos](https://knowledgebase.memtime.com/es/integraciones?hsLang=es#gesti%C3%B3n-de-proyectos)

# Cómo conectar Lawcus a Memtime

## Puedes conectar Memtime a Lawcus para optimizar el seguimiento de tiempo en tu flujo de trabajo

### **El primer paso para conectar Lawcus a Memtime es añadirlo como una App Conectada**

 

Para hacerlo, debes seguir los pasos siguientes: 

1\. Abre Memtime y dirígete a Aplicaciones Conectadas.

 

![Screenshot 2024-05-08 at 14.59.37](https://knowledgebase.memtime.com/hs-fs/hubfs/Screenshot%202024-05-08%20at%2014.59.37.png?width=222&height=393&name=Screenshot%202024-05-08%20at%2014.59.37.png)

 

2\. Una vez allí, haz clic en el botón azul "Encuentra más Aplicaciones Conectadas". 

 

![Captura de pantalla 2023-10-17 a las 10.32.43](https://knowledgebase.memtime.com/hs-fs/hubfs/Captura%20de%20pantalla%202023-10-17%20a%20las%2010.32.43.png?width=412&height=158&name=Captura%20de%20pantalla%202023-10-17%20a%20las%2010.32.43.png)

 

> **¡Atención!** A partir de este punto verás que algunas de las siguientes capturas de pantalla están en inglés. Esto es así porque Lawcus no ofrece una versión en español. Si esta situación te genera problemas, por favor ponte en contacto con nuestro equipo de soporte.

 

3\. A continuación, se abrirá el sitio web de Memtime y podrás buscar "Lawcus" entre nuestras integraciones. Selecciónala y haz clic en "Connect to Lawcus". 

 

![Captura de pantalla 2023-12-27 a las 15.49.59](https://knowledgebase.memtime.com/hs-fs/hubfs/Captura%20de%20pantalla%202023-12-27%20a%20las%2015.49.59.png?width=388&height=213&name=Captura%20de%20pantalla%202023-12-27%20a%20las%2015.49.59.png)

 

Una ventana emergente te pedirá que selecciones tu región de Lawcus. Después, haz clic en "Instalar".

 

![Captura de pantalla 2024-01-01 a las 11.34.09](https://knowledgebase.memtime.com/hs-fs/hubfs/Captura%20de%20pantalla%202024-01-01%20a%20las%2011.34.09.png?width=396&height=252&name=Captura%20de%20pantalla%202024-01-01%20a%20las%2011.34.09.png)

4\. Vuelve a la app de Memtime \> Aplicaciones Conectadas, y haz clic a "Actualizar Aplicaciones Conectadas Instaladas". Una vez la página se haya refrescado, Lawcus ya aparecerá entre tus aplicaciones conectadas. 

 

![Captura de pantalla 2023-10-17 a las 10.32.43](https://knowledgebase.memtime.com/hs-fs/hubfs/Captura%20de%20pantalla%202023-10-17%20a%20las%2010.32.43.png?width=412&height=158&name=Captura%20de%20pantalla%202023-10-17%20a%20las%2010.32.43.png)

 

5\. Para poder extraer el máximo potencial de Lawcus como integración a Memtime, deberás autentificar tu cuenta. Para ello, haz clic en "Lawcus" en el panel del lado izquierdo donde puedes ver todas tus aplicaciones conectadas, y a continuación clica el botón azul "Autentifica".

 

![Captura de pantalla 2024-01-01 a las 11.35.24](https://knowledgebase.memtime.com/hs-fs/hubfs/Captura%20de%20pantalla%202024-01-01%20a%20las%2011.35.24.png?width=688&height=115&name=Captura%20de%20pantalla%202024-01-01%20a%20las%2011.35.24.png)

 

6\. Una ventana emergente te solicitará tus credenciales con las que accedes a Lawcus. Introdúcelas. También se te pedirá que permitas el acceso a la información de Lawcus

 

![Captura de pantalla 2024-01-01 a las 11.35.42](https://knowledgebase.memtime.com/hs-fs/hubfs/Captura%20de%20pantalla%202024-01-01%20a%20las%2011.35.42.png?width=275&height=234&name=Captura%20de%20pantalla%202024-01-01%20a%20las%2011.35.42.png)

![Captura de pantalla 2024-01-01 a las 11.35.53](https://knowledgebase.memtime.com/hs-fs/hubfs/Captura%20de%20pantalla%202024-01-01%20a%20las%2011.35.53.png?width=312&height=156&name=Captura%20de%20pantalla%202024-01-01%20a%20las%2011.35.53.png)

 

7. Vuelve a refrescar las aplicaciones conectadas una vez más. 

 

![Captura de pantalla 2023-10-17 a las 10.32.43](https://knowledgebase.memtime.com/hs-fs/hubfs/Captura%20de%20pantalla%202023-10-17%20a%20las%2010.32.43.png?width=412&height=158&name=Captura%20de%20pantalla%202023-10-17%20a%20las%2010.32.43.png)

> **¡Atención!** Si no puedes autentificar tu cuenta, deberás revisar si has seleccionado la región correcta. Para hacerlo, accede a tu Portal de Cliente \> Aplicaciones Conectadas \> Lawcus \> Editar la conexión:

![Captura de pantalla 2024-01-16 a las 15.36.52](https://knowledgebase.memtime.com/hs-fs/hubfs/Captura%20de%20pantalla%202024-01-16%20a%20las%2015.36.52.png?width=444&height=213&name=Captura%20de%20pantalla%202024-01-16%20a%20las%2015.36.52.png)

8\. En Aplicaciones Conectadas \> Lawcus encontrarás ajustes relativos a la sincronización de las entradas de tiempo y otras preferencias de uso, que podrás configurar como más te guste. 

 

![Captura de pantalla 2024-01-01 a las 11.36.08](https://knowledgebase.memtime.com/hs-fs/hubfs/Captura%20de%20pantalla%202024-01-01%20a%20las%2011.36.08.png?width=688&height=306&name=Captura%20de%20pantalla%202024-01-01%20a%20las%2011.36.08.png)

 

9\. Antes de empezar a crear entradas de tiempo, haz clic en la pestaña de "Gestión de Proyectos" en Memtime y sincroniza tus proyectos y tareas de Lawcus. 

 

![Captura de pantalla 2024-01-01 a las 11.37.21](https://knowledgebase.memtime.com/hs-fs/hubfs/Captura%20de%20pantalla%202024-01-01%20a%20las%2011.37.21.png?width=445&height=81&name=Captura%20de%20pantalla%202024-01-01%20a%20las%2011.37.21.png)

 

10\. Cuando Memtime ya haya importado tus proyectos, podrás empezar a crear entradas tiempo en la pestaña "Registro del Tiempo". Las podrás ver accediendo a tu cuenta de Lawcus \> Matter \> Time:

 

![Captura de pantalla 2024-01-01 a las 11.39.07](https://knowledgebase.memtime.com/hs-fs/hubfs/Captura%20de%20pantalla%202024-01-01%20a%20las%2011.39.07.png?width=663&height=84&name=Captura%20de%20pantalla%202024-01-01%20a%20las%2011.39.07.png)

 

### **¡Eso es todo! Ahora ya podrás usar la integración de Lawcus con Memtime. A continuación encontrarás un vídeo con el proceso de instalación completo, así como un ejemplo de cómo crear y exportar entradas de tiempo:**

 

<iframe data-hsv-src="https://play-eu1.hubspotvideo.com/v/25169434/id/89596285685" referrerpolicy="origin" sandbox="allow-forms allow-scripts allow-same-origin allow-popups" allow="autoplay; fullscreen;" style="position: absolute !important; width: 100% !important; height: 100% !important; left: 0; top: 0; border: 0 none; pointer-events: initial" title="HubSpot Video" loading="lazy" data-hsv-id="89596285685" data-hsv-style="" data-hsv-width="688" data-hsv-height="430" data-hsv-autoplay="false" data-hsv-loop="false" data-hsv-muted="false" data-hsv-hidden-controls="false" data-hsv-full-width="false"></iframe>

 

- [🚀 Empezando](https://knowledgebase.memtime.com/es/empezando?hsLang=es)
- [🧠 Registro de tiempo](https://knowledgebase.memtime.com/es/registro-de-tiempo?hsLang=es)
- [📁 Memtime Projects](https://knowledgebase.memtime.com/es/memtime-projects?hsLang=es)
- [⏳ Crear entradas de tiempo](https://knowledgebase.memtime.com/es/crear-entradas-de-tiempo?hsLang=es)
- [👥 Portal del cliente](https://knowledgebase.memtime.com/es/portal-del-cliente?hsLang=es#main-content)

    - [Gestión de Usuarios](https://knowledgebase.memtime.com/es/portal-del-cliente?hsLang=es#gesti%C3%B3n-de-usuarios)
    - [Adquisición de Memtime](https://knowledgebase.memtime.com/es/portal-del-cliente?hsLang=es#adquisici%C3%B3n-de-memtime)
    - [Gestión de cuentas](https://knowledgebase.memtime.com/es/portal-del-cliente?hsLang=es#gesti%C3%B3n-de-cuentas)
- [📉 Informes y estadísticas](https://knowledgebase.memtime.com/es/informes-y-estad%C3%ADsticas?hsLang=es)
- [🧩 Integraciones](https://knowledgebase.memtime.com/es/integraciones?hsLang=es#main-content)

    - [Integración de calendarios](https://knowledgebase.memtime.com/es/integraciones?hsLang=es#integraci%C3%B3n-de-calendarios)
    - [Gestión de proyectos](https://knowledgebase.memtime.com/es/integraciones?hsLang=es#gesti%C3%B3n-de-proyectos)
    - [Integraciones telefónicas](https://knowledgebase.memtime.com/es/integraciones?hsLang=es#integraciones-telef%C3%B3nicas)
- [🖥️ Guías para administradores](https://knowledgebase.memtime.com/es/%EF%B8%8F-gu%C3%ADas-para-administradores?hsLang=es)
- [🛠️ Resolución de problemas](https://knowledgebase.memtime.com/es/%EF%B8%8F-resoluci%C3%B3n-de-problemas?hsLang=es#main-content)

    - [Microsoft Windows](https://knowledgebase.memtime.com/es/%EF%B8%8F-resoluci%C3%B3n-de-problemas?hsLang=es#microsoft-windows)
    - [macOS](https://knowledgebase.memtime.com/es/%EF%B8%8F-resoluci%C3%B3n-de-problemas?hsLang=es#macos)
    - [Linux](https://knowledgebase.memtime.com/es/%EF%B8%8F-resoluci%C3%B3n-de-problemas?hsLang=es#linux)
    - [Integraciones](https://knowledgebase.memtime.com/es/%EF%B8%8F-resoluci%C3%B3n-de-problemas?hsLang=es#integraciones)

[![Chill listening crop-3](https://knowledgebase.memtime.com/hs-fs/hubfs/memtime-light-2x.png.png?width=133&height=24&name=memtime-light-2x.png.png "Chill listening crop-3")](http://www.memtime.com)

Base de Conocimientos

Copyright © 2026, Memtime GmbH

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "VideoObject",
  "contentUrl" : "https://25169434.fs1.hubspotusercontent-eu1.net/hubfs/25169434/C%C3%B3mo%20conectar%20Lawcus%20.mp4",
  "dateModified" : "2024-01-04T11:08:00.180Z",
  "duration" : "PT3M17S",
  "height" : 1080,
  "name" : "Cómo conectar Lawcus ",
  "thumbnailUrl" : "https://25169434.fs1.hubspotusercontent-eu1.net/hubfs/25169434/C%C3%B3mo%20conectar%20Lawcus%20.mp4/medium.jpg",
  "uploadDate" : "2024-01-04T11:07:51.526Z",
  "width" : 1728
}
```