Ir directamente al contenido
Español
  • No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío.

Cómo conectar ConnectWise a Memtime

Puedes conectar Memtime a ConnectWise y llevar tu seguimiento de tiempo al siguiente nivel.

Paso 1: Instalar ConnectWise como una Aplicación Conectada. 

1. Abre la app de Memtime y haz clic en el menú para seleccionar Aplicaciones Conectadas. 

Screenshot 2024-11-26 at 08.53.23

2. Si ConnectWise no aparece todavía como aplicación conectada, haz clic en “Encuentra más Aplicaciones Conectadas” para buscarla fácilmente.

Refresh Installed Connected Apps ES

 

Paso 2: Ajustar la conexión con ConnectWise

1. Esto abrirá tu navegador y te llevará al marketplace de Memtime. Allí puedes buscar “ConnectWise” u otra aplicación conectada que quieras instalar. Una vez seleccionado, haz clic en “Instalar”.

Screenshot 2026-01-14 at 10.40.55

2. Se abrirá la siguiente ventana. Completa los campos requeridos.

Screenshot 2026-01-13 at 16.03.53

3. Para obtener las claves API, inicia sesión en tu cuenta de ConnectWise y ve a: My account > API Keys > "+".

Screenshot 2026-01-14 at 10.27.24

 

Paso 3: Permisos del rol API

Para los permisos de la API, el miembro de la API debe tener el ID de rol «Admin»:

 ConnectWise - Admin permissions

Una vez creadas las claves API, cópialas y guárdalas en un lugar seguro, ya que no volverán a ser visibles después de salir de la pantalla.

Creación de roles personalizados en ConnectWise (opcional; se requieren permisos de administrador)

Paso 1: Crear un nuevo rol

1. Inicia sesión en tu cuenta de ConnectWise y haz clic en las siguientes opciones: System → Security Roles.

2. A continuación, haz clic en la opción (+) para añadir un nuevo elemento.



3. Asigna un nombre al nuevo rol y haz clic en el botón Guardar.

 

Paso 2: Configurar los permisos del nuevo rol

1. Establece los permisos del nuevo rol tal como se muestra en las capturas de pantalla a continuación:

Conjunto de permisos 1 (Companies):

 

Conjunto de permisos 2 (Finance): 

 

Conjunto de permisos 3 (Marketing): 

 

Conjunto de permisos 4 (Procurement): 

 

Conjunto de permisos 5 (Project): 

 

Conjunto de permisos 6 (Sales):

 

Conjunto de permisos 7 (Service Desk): 

 

Conjunto de permisos 8 (System): 

 

Conjunto de permisos 9 (Time & Expenses): 

Paso 3: Asignar el nuevo rol a un usuario y crear claves de API con ese usuario

6. Ve al Portal del Cliente(https://portal.memtime.com/) y luego haz clic en: Apps Conectadas → ConnectWise → Gestionar → Editar Conexión. 

7. Completa los campos solicitados y haz clic en Confirmar.

Paso 4: Autenticación de ConnectWise en Memtime

1. Vuelve a Aplicaciones Conectadas en Memtime y haz clic en “Actualizar Aplicaciones Conectadas Instaladas” para ver ConnectWise instalado.

Refresh Installed Connected Apps ES

En Aplicaciones Conectadas de Memtime, selecciona ConnectWise y haz clic en “Autenticar”.

Screenshot 2026-01-14 at 10.46.16

 

Después de la autenticación, puedes ajustar la configuración según tus preferencias, incluyendo los métodos de sincronización y cómo se muestran los proyectos importados de ConnectWise.


Sincronización de proyectos y entradas de tiempo

  1. Antes de crear tus entradas de tiempo, ve a la pestaña Gestión de Proyectos en Memtime y sincroniza tus entidades de ConnectWise.

    Captura de pantalla 2025-01-23 a las 14.48.47
  2. Una vez sincronizados, puedes empezar a crear entradas de tiempo y asignarlas a proyectos y tareas de ConnectWise desde la pestaña Registro del Tiempo.

  3. Podrás ver todas las entradas creadas iniciando sesión en ConnectWise:
    Time & Expense > My TimeSheets.

Sincronización automática: Memtime exporta automáticamente las entradas de tiempo creadas en Memtime a ConnectWise. De forma similar, cualquier entrada creada directamente en ConnectWise se exporta automáticamente a Memtime por defecto.